facebok per gli amici facebok

Cari amici, si scrive FACEBOOK.

Questo è un articolo giocoso rivolto tutti quelli che almeno una volta hanno scritto o detto castronerie in inglese.

Volevo ringraziarli e salutarli perchè alla fine a tutti noi è capitato e capita di dire strafalcioni e spesso anche in italiano! :).

Tornando alla beneamata parola "facebok" scriverla in tale modo non ha molto senso.

Infatti se scrivete "facebok" il termine perde il significato dato originariamente dalla combianzione delle parole FACE (viso, volto, faccia) e BOOK (libro).
Book in inglese significa libro, mentre bok non significa nulla.

Quindi cari colleghi di strafalcioni :D , per evitare di finire in siti sbagliati ( dato che se scriviamo http://www.facebok.com purtroppo finiamo da tutt'altra parte invece che nel famoso sito social network ) quando siamo sul nostro bel browser dopo http:// scriviamo www.FACEBOOK.com.

;D